歡迎光臨本網站!網站地圖 添加收藏 設為首頁
,
您現在的位置:主頁 > 新聞 > 時政新聞 >

大阪地震游客不懂日語手足無措 日媒:完善外語服務

作者:admin 來源:網絡整理 更新時間:2018-06-28 13:00

摘要:(原標題:大阪地震中國游客不懂日語手足無措 日媒吁完善外語服務機制) 資料圖片:6月18日,在日本大阪......  (原標題:大阪地震中國游客不懂日語手足無措 日媒吁完善外語服務機制)  資料圖片:6月18日,在日本大阪,警方封鎖破損道路。新華社記者 馬平 攝  參考消息網6月26日報道 日媒稱,日本大阪府北部地震中許多外國游客和來自海外的旅日人士因無法理解日語的災害和交通信息而不知所措。為迎來明年大阪二十國集團(G20)峰會以及2020年東京奧運會和殘奧會,外語方面的應對或將成為課題。  據共同社6月25日報道,來自中國、現居大阪府茨木市的一名男性(27歲)表示不知道有疏散點,地震當天一家九口人擠在一輛車內,在余震的恐懼中度過。第二天在附近一名女住戶的告知下才前往疏散點。他表示,北苑網(buiye.com)日本政府部門發放的災害指南是日語的,所以并沒看。  報道稱,來自中國蘇州市的鄂欣(21歲)在大阪旅行時遭遇地震。然而,車站廣播和街頭都沒有傳出外語信息。鄂欣不清楚是否需要疏散,通過中國的社交網站(SNS)等進行查詢,呼吁東京奧運會前至少做好英語的信息傳播。  報道還稱,是否有支援外國人的機制?致力于大阪國際化的大阪府國際交流財團將災害信息翻譯成八國語言發布在“臉書”上,大阪觀光局也于震后立即在主頁上發布了災情和交通信息,并在主要車站問訊處展開應對。  報道指出,然而事實上,這些援助的存在并未廣為人知。

分享到:
更多時政新聞
更多檢察
更多生活
商務合作 法律聲明 網站地圖 企業郵箱 聯系我們 友情鏈接 關于我們
您有任何意見和建議,請致函:aimingabc@126.com| 站長統計
Copyright © 2016-2018 金華租車 版權所有
本網最佳瀏覽器為IE8屏幕分辨率為1280*768 國家信息產業部備案 京ICP備09087534號
澳门赌博APP